Sceau de Théodore fils/neveu d'Alyatès, patrice
source date: XIe siècle (deuxième moitié) 11th C., second half
language: Grek; Latn; grc; la; grc-Latn; la-Grek
availability: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International - CC BY-NC-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

Μήτηρ Θεοῦ

Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ πατρικίῳ ὁ τοῦ Ἀλιάτου

 .

Θ̣ΕΘ̣, Θ̣ΕΟΔΡ, ΠΡΙ⸣ΟΤΟ̣Υ ΑΛΙΑ̣Τ

Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοδώρῳ πατρικίῳ ὁ τοῦ Ἀλιάτου.

Mère de Dieu. Mère de Dieu protège Théodore fils/neveu d'Alyatès, patrice.

Mother of God. Mother of God aid Theodore son/nephew of Alyates, patrikios.

Vienne, MK 332: [...], no. 148.